Von einem Samstag im Mai

Nachdem meine Wochenrückblicke ja nun ein wenig eingeschlafen sind und sie wohl auch erst mal nicht wiederkommen, heißt es,  Rückblicke anderer Art zu ergründen.

Wie sieht er nun aus - so ein Samstag im Mai? Ein Samstag, an dem ich nicht verreise, an dem das Wetter eher suboptimal ist und der wochentägliche Wahnsinn eine Pause macht. Von Yoga bis Pint, von Wäsche waschen bis Wäsche kaufen, von Zeitung mit Kaffee bis Espresso nach Pasta - so kann er aussehen - ein Samstag im Mai.

Since my weekly reviews have taken a break, I may as well explore other kinds of reviews. What is it like - an ordinary Saturday in May? A Saturday I am not off to somewhere, a overclouded Saturday taking a break from the weekday mayhems. From yoga to pints, from laundry to shopping, from papers with coffee to coffee after dinner - a Saturday in May. 

© by Sabine Knierim